-
- Socios &
patrocinadores...
Publicidad en SIGN4LIFE
Los ingresos obtenidos a
través de los socios de publicidad/patrocinadores irán al 100%
como donativo a SIGN4LIFE. Si desea obtener información
sobre cómo hacer publicidad en SIGN4LIFE y en Aupair-Planet
y acceder a través de nuestra red a un público de rango mundial,
siga leyendo
aquí.
¡Ayúdenos, sea de la forma
que sea y cuando quiera!
Si ayuda a SIGN4LIFE
con un donativo le podremos citar en la página, en caso de que así
lo desee.
Aupair-Planet constituye la
viga maestra de nuestro proyecto de ayuda.
A través de Aupair-Planet nos dirigimos sobre todo a familias
anfitrionas, Aupairs y a niňeras de todos los confines de la
tierra, al tiempo que promocionamos de este modo a SIGN4LIFE.
Nada más al comenzar con
Aupair-Planet se informaron a más de 2000 familias anfitrionas y a
Aupairs de todo el mundo para inscribirse en el servicio de
búsqueda para encontrar a una Aupair (o a una familia) adecuada. A
través de boletines
electrónicos se
informó a la par sobre SIGN4LIFE.
La información relativa a Aupair-Planet se
encuentra en:
www.Aupair-Planet.com!
|
-
Por favor, ¡ayuden a nuestra red en la lucha contra la corrupción
de menores!
-
¡Ayúde en la búsqueda de niňos desaparecidos! Le puede afectar a
CUALQUIERA DE NOSOTROS
|
MUCHAS GRACIAS
Todos los socios y
patrocinadores en conjunto (Aquí
pueden figurar su nombre, el nombre de su empresa, así como el
enlace a su página web)
-
4.
Midge Ure (Ex Ultravox-Sänger)
www.midgeure.com
Le damos las gracias al cantante de pop Midge
Ure por proporcionarnos de buena gana autógrafos tras el
concierto en Hannover.
El
cantante Midge Ure formó parte de la banda de música "Ultravox"
(Dancing with tears in my eyes, If I was, Do they know its
Christmas time) y organizó con Bob Geldorf "Band Aid"...
-
5. XARA
Software
www.xara.com
-
6. Wind, Sonne & alternative Energien GbR, Jürgen & Roman
Seidl,
www.windsonne-alternativeenergien.de
-
7. Samer Hatoum,
Violin Player (Dublin Symphony Orchestra)
samerhatoum"at"gmail.com
-
9. Steven
Sloane, London (composer
for filmmusic & TV-commercials)
sloane.steven"at"googlemail.com
-
11.
SEK, Event & Communication, Moderator Jörg Schneider,
Hannover, Germany
www.sek-moderation.de
-
12.
PROVICO / Matthias Lehmann, Video- & filmproduction, Hannover
www.ProViCo.de
-
13.
Wolfgang Schröder / Jeske & Pro-Papier, school material,
Hannover www.pro-papier.de
-
14.
Carsten Mell, cartoon-artist / designer, Cologne,
www.carstenmell.com
-
15.
Uwe Reetz & Anna Kühnast, Sign-4-Life-song & cartoons,
www.uweundkinder.de
-
Con motivo del apoyo espontáneo recibido
durante concurso nacional que hemos llevado a cabo entre escolares
(a fin de diseňar el logotipo de Aupair-Planet) le transmitimos
nuestra gratitud al:
·
gobierno del
estado federado de Baja Sajonia,
·
al Ministerio
de Cultura de Turingia;
·
al gobierno del
estado federado de Berlín - Berliner Senat - (educación, juventud y
deporte),
·
así como a los
estados federados de Brema y Baviera por facilitar el contacto a las
escuelas.
-
- Proyecto
asociado propio
-
www.aupair-planet.com
-
www.free-car.de
|
-
MUCHAS GRACIAS a todos nuestros traductores por haber colaborado con
SIGN-4-LIFE
|
-
Inglés
|
-
Steffi Danz
-
(Marc Blume)
|
-
Español
|
-
Isabel Gil
www.gil-translations.de
-
(Andrea Murillo)
|
-
Francés
|
-
Peter Maria Liebl
www.prosperity-to-all.noprob-energy.de
-
Jerome Roy
-
Jerome Raffeneau
|
-
Italieno
|
-
Alexandra Reinl
alexandra_reinl@yahoo.de
-
Laura Santangelo
|
-
Noruego
|
-
Silje Gregusson
|
-
Rumano
|
-
Adriana Pircalab
www.dolmetscher.net/3781.htm
-
Maria Olga Reisenauer
|
-
Ruso
|
-
Dr. Natalia Sander
www.transrus.de
|
-
Ucraniano
|
-
Natalia Fries
-
Nadiya Kyrylenko
www.sprachenhilfe.de
|
-
Húngaro
|
-
Eszter
Illgen
-
Ilona Klepickij
www.IK-Uebersetzungen.de
|
-
Búlgaro
|
-
Sonja Stoyanova-Selke
SonjaStoyanova@aol.com
|
-
Esloveno
|
-
Nataša Šker
www.ibis.is
|
-
Neerlandés
|
Adri
Loenderslot
|
-
Sueco
|
Nina Pracher
|
-
Finlandés
|
- Juha
Käkölä
|
-
Danés
|
-
Peter Kristensen
|
- Polaco
-
Portugués
- Checo
- Turko
- Griego
-
Eslovaco
- Arabe
- Coreano
- Japonés
- Chino
-
Otros idiomas
|
-
PENDIENTE - ¡se buscan traductores!
-
PENDIENTE - ¡se buscan traductores!
-
PENDIENTE - ¡se buscan traductores!
-
PENDIENTE - ¡se buscan traductores!
-
PENDIENTE - ¡se buscan traductores!
-
PENDIENTE - ¡se buscan traductores!
-
PENDIENTE - ¡se buscan traductores!
-
PENDIENTE - ¡se buscan traductores!
-
PENDIENTE - ¡se buscan traductores!
-
PENDIENTE - ¡se buscan traductores!
-
PENDIENTE - ¡se buscan traductores!
|
|
