|
Реклама на SIGN4LIFE
Збори
від наших рекламних партнерів/спонсорів стопроцентно йдуть як
пожертвування в SIGN4LIFE! Про те як ви
можете зробити рекламу на SIGN4LIFE і
Aupair-Planet і знайти публіку в усьому світі,
читайте тут (в скорому часі).
Допомагайте нам, чим можете і хочете!
Якщо Ви хочете допомогти SIGN4LIFE
пожертвуванням, Ваше ім´я буде по бажанню
названо.
Aupair-Planet
є важливою частиною нашого проекту допомоги. За допомогою
Aupair-Planet ми маємо доступ до сімей-приймачів
Aupair, Aupair та
нянь з усього світу, що дає можливість для розвернення SIGN4LIFE.
Інформацію про
Aupair-Planet
Ви знайдете на
www.Aupair-Planet.com!
|
-
Будь-ласка підтримайте нашу сіть боротьби з насильством над
дітьми!
-
Допоможіть нам знайти пропавших безвісті дітей – це може трапитися
з КОЖНИМ
|
-
ВЕЛИКЕ СПАСИБІ
-
Усі партнери і спонсори (
Ваше ім´я/фірма/вебсторінка
можуть стояти тут ):
-
4.
Велике
спасибі поп-співаку Мідре Уре, який нам охоче дав свої
автографи на концерті в Ганновері! Мідре Уре був співаком групи
„Ультравокс“
(Dancing with tears in my eyes, If I was, Do they know its Christmas
time)
і
організував з Бобом Гельдорфом
"Band
Aid"
(підтримку з боку групи).
- 5.
XARA Software
www.xara.com
-
6. Wind, Sonne & alternative Energien GbR, Jürgen & Roman
Seidl,
www.windsonne-alternativeenergien.de
-
7. Samer Hatoum,
Violin Player (Dublin Symphony Orchestra)
samerhatoum"at"gmail.com
-
9. Steven
Sloane, London (composer
for filmmusic & TV-commercials)
sloane.steven"at"googlemail.com
-
11.
SEK, Event & Communication, Moderator Jörg Schneider,
Hannover, Germany
www.sek-moderation.de
-
12.
PROVICO / Matthias Lehmann, Video- & filmproduction, Hannover
www.ProViCo.de
-
13.
Wolfgang Schröder / Jeske & Pro-Papier, school material,
Hannover www.pro-papier.de
-
14.
Carsten Mell, cartoon-artist / designer, Cologne,
www.carstenmell.com
-
15.
Uwe Reetz & Anna Kühnast, Sign-4-Life-song & cartoons,
www.uweundkinder.de
-
-
-
Ми дякуємо за спонтанну підтримку в нашому
всенімецькому конкурсі школярів (дизайн логотипу
Aupair-Planet):
- ·
керівництву землі
Нижньої Саксонії
- ·
міністерству у справах культів
Тюрингії
- ·
Берлінському сенату (освіта, молодь, спорт)
- ·
а
також землям Бремен, Баварія за можливості контакту з школами.
-
-
Eigene Partnerprojekte:
-
www.aupair-planet.com
-
www.free-car.de
|
ВЕЛИКЕ
СПАСИБІ нашим перекладачам, які допомогли нам в проекті
SIGN-4-LIFE:
|
-
Англійська
|
-
Штеффі Данц
Steffi Danz
-
(Marc Blume)
|
-
Іспанська
|
-
Ізабель Хіл
Isabel Gil
www.gil-translations.de
-
(Andrea Murillo)
|
-
Французька
|
-
Петер Марія Лібль
Peter Maria Liebl
www.prosperity-to-all.noprob-energy.de
-
Джером Рой
Jerome Roy
-
Джером Раффено
Jerome Raffeneau
|
-
Італійська
|
-
Alexandra Reinl
alexandra_reinl@yahoo.de
-
Лаура Сантангело
Laura Santangelo
|
-
Норвежська
|
-
Сільє Грегуссон
Silje Gregusson
|
-
Румунська
|
-
Adriana Pircalab
www.dolmetscher.net/3781.htm
-
Maria Olga Reisenauer
|
-
Російська
|
-
Доктор Наталія Зандер
Dr. Natalia Sander
www.transrus.de
|
-
Українська
|
-
Наталія Фріз
Natalia Fries
-
Nadiya Kyrylenko
www.sprachenhilfe.de
|
-
Угорська
|
-
Естер Ілген Eszter
Illgen
-
Ілона Клепіцкі
Ilona Klepickij
www.IK-Uebersetzungen.de
|
-
Болгарська
|
-
Sonja Stoyanova-Selke
SonjaStoyanova@aol.com
|
-
словенська
|
-
Nataša Šker
www.ibis.is
|
-
Нідерландська
|
Adri Loenderslot |
-
шведська
|
Nina Pacher |
-
датська
|
Peter Kristensen |
-
фінська
|
Juha
Käkölä |
-
Польська
Polnisch
-
Польська
Portug.
-
чеська Tschechisch
-
турецька Türkisch
-
грецька Griechisch
-
словацька Slowakisch
-
Арабська
Arabisch
-
корейська Koreanisch
-
японська Japanisch
-
Китайська
Chinesisch
-
Інші мови
|
-
Неззайнято- Перекладач шукаеться!
-
Неззайнято- Перекладач шукаеться!
-
Неззайнято- Перекладач шукаеться!
-
Неззайнято- Перекладач шукаеться!
-
Неззайнято- Перекладач шукаеться!
-
Неззайнято- Перекладач шукаеться!
-
Неззайнято- Перекладач шукаеться!
-
Неззайнято- Перекладач шукаеться!
-
Неззайнято- Перекладач шукаеться!
-
Неззайнято- Перекладач шукаеться!
-
Неззайнято- Перекладач шукаеться!
|
